-
1 трос воздушного кабеля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трос воздушного кабеля
-
2 трос воздушного кабеля
Англо-русский словарь технических терминов > трос воздушного кабеля
-
3 support strand
1) Техника: несущий трос (воздушного кабеля), стальной сердечник (сталеалюминиевого провода)2) Кабельные производство: несущий трос воздушного кабеля, стальной сердечник сталеалюминиевого провода -
4 suspension strand
1) Техника: трос воздушного кабеля2) Электроника: несущий трос, трос3) Кабельные производство: несущий трос воздушного кабеля4) Макаров: поддерживающий трос -
5 support strand
несущий трос (воздушного кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > support strand
-
6 aerial terminal
оконечная муфта воздушного кабеля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerial terminal
-
7 suspension strand
трос воздушного кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suspension strand
-
8 support strand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > support strand
-
9 cable sag
- cable sag
- nпровес ( воздушного) кабеля, провес каната
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 support strand
-
11 suspension strand
Англо-русский словарь технических терминов > suspension strand
-
12 несущий трос
bearer cable, carrier cable, carrying cable, messenger cable, suspension cable, suspension-bridge cable, messenger, ( воздушного кабеля) support strand, suspender, carrying wire, messenger wire, suspension wire -
13 aerial terminal
1) Техника: оконечная муфта воздушного кабеля2) Бытовая техника: антенный вход -
14 cable lacing
Техника: подвеска воздушного кабеля -
15 rope for aerial cables
Кабельные производство: несущий трос воздушного кабеляУниверсальный англо-русский словарь > rope for aerial cables
-
16 supporting strand
1) Кабельные производство: несущий трос воздушного кабеля2) Макаров: несущий трос, подвесной трос -
17 suspension strand
-
18 rope for aerial cables
English-Russian dictionary of terminology cable technology > rope for aerial cables
-
19 support strand
несущий трос воздушного кабеля; стальной сердечник сталеалюминиевого проводаEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > support strand
-
20 supporting strand
English-Russian dictionary of terminology cable technology > supporting strand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несущий трос (воздушного кабеля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN support strand … Справочник технического переводчика
оконечная муфта воздушного кабеля — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN aerial terminal … Справочник технического переводчика
трос воздушного кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN suspension strand … Справочник технического переводчика
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ремонт — 3.10 ремонт: Комплекс операций по восстановлению исправности и работоспособности, восстановлению технического ресурса ЭПС или его составных частей. Источник: ГОСТ Р 52278 2004: Электроподвижной состав моно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрядник длинно-искровой — (РДИ) является устройством защиты воздушных линий электропередачи 6 10 кВ от грозовых перенапряжений. Содержание 1 Принцип действия 1.1 Авторы идеи … Википедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
